whole works
英
美
[网络] 整体作品
双语例句
- Let's take a look at how this whole process works, as it can be tricky to understand without a bit of a primer.
让我们看看整个过程是如何进行的，如果不了解一些基础知识的话这将很难理解。 - Let's start at the client side, where you can walk through how the whole process works from front to back.
让我们从客户端开始，在其中您可以亲历整个过程是如何从头至尾工作的。 - About a month ago Sharon Gilbert was hit with a runny nose, sore throat and a cough. The whole snotty works.
大约在一个月前，莎伦·吉尔伯特（SharonGilbert）出现了流涕、咽喉疼痛、咳嗽等一系列令人烦恼的症状。 - I remain unpersuaded that government could ignore the way the credit-creation system as a whole works ( or, rather, does not).
我仍然不认为，政府可以不理会信用创造体系作为一个整体的运转方式（或者更确切地说，失灵方式）。 - I picked some kind of online abacus picture, drawing into a tattoo design style, the whole works with a three and a half hours.
我在网上挑选了一些实物的算盘照片，绘画成刺青的图案风格，整个作品用时三个半小时。 - Analysis of Whole Class Works Individual Workers Respirable Dust Monitoring and Dust-proof Countermeasures
全工班个体呼吸性粉尘监测及防尘对策研究 - His stories are strong in criticism which is all through the whole works and surpasses the criticism to man and things in common sense to cognition.
刘震云是世纪末文坛为数不多的坚守文学精神的作家之一，他的小说具有强烈而深刻的批判精神。 - And your whole system works at it's optimum level for you to work at your optimum level on your highest good for your path.
你的整个系统就会在最优水平上运作，这也是达至人生道路至善境界的最好运作。 - Sequencing and Analysis of Full-length Gene Encoding the Group 7 Allergen from Dermatophagoides farinae Analysis of Whole Class Works Individual Workers Respirable Dust Monitoring and Dust-proof Countermeasures
粉尘螨变应原第7组分全长基因序列测定与分析全工班个体呼吸性粉尘监测及防尘对策研究 - This year the whole group works much better together and the progress was inevitable.
今年整个团队在一起工作更好了，进步是必然的。 - William Faulkner adopts three-dimensional and intersected structures in his works, namely, the streams of consciousness, multiple narrative perspectives, indirect narration, multiple plots, and the structures of his whole works being three-dimensional and intersected.
摘要威廉？福克纳在作品中使用了立体交叉结构，具体表现在：意识流方法、多视角叙述方法、转述的方法、多情节线，以及整个创作的立体交叉结构。 - Robot City is a living machine where everything is interconnected, so if something goes wrong here it's going to effect the whole works.
机器人城市是一个每件事物都相互联接的活生生的机器，所以如果有哪些地方出了问题，就会影响到整个工作。 - This paper cites a boiler's control unit as example to illustrate how the control unit implements above functions, and how the whole system works as a distributed control system.
以一台锅炉除渣下位机的控制为例，说明除渣下位机如何完成自己本身的工作和接受上位机指令，从而构成计算机的集散控制系统。 - When the whole chain works in sync, there can be a dramatic leap in the speed and efficiency of product development.
如果整条链上的各个环节协同运作，那么产品开发方面的速度和效率就会大大提高。 - A fourth set attempts to measure progress in the way the International Federation as a whole works together, particularly the development of cooperation strategies leading to long-term partnerships.
第四个预期结果是监督联合会在团体合作方面所取得的进步，特别是在长期合作伙伴关系方面取得的战略合作的进展。 - Unless stated in the bid documents, the contract shall be for the whole works as described in the schedule of requirements and scope of work based on the schedule of unit prices submitted.
除招标文件另有规定外，合同应包含要求明细表中所述的所有工程及基于递交的单价表的工作范围。 - In the whole works, Britten try to break the traditional method to produce color and sound effects which is totally different from the traditional function harmony.
第四、淡化功能进行，突出色彩性对置。布里顿在这部作品中力图打破传统方法，不让和声进行得到那种通常所预期的效果，以此产生与传统的功能和声完全不同的色彩和音响效果。 - Her whole works is limited, but it involved in many fields, such as literature, philosophy, fine arts, medicine, and other fields.
桑塔格一生的著述不多，但涉及的领域非常之多，有文学、哲学、美术、医学等领域。 - Alcoholic culture exists here and there in the whole works.
整个作品无处不透着酒文化的气息。 - During the process of visual communication design, the original idea and the design representation are always the most important aspects to determine the final spread effect of the whole works of design.
在视觉传达设计中，创意理念与设计表现始终是关系到整个设计作品传播实效的两大重要环节。 - College office works will exert more and more important influence in the whole works of college, especially, as local college office works how to adapt to developing situation requirements and keep abreast of the times is very important.
高校的办公室工作对学校的整体工作运行会产生越来越重要的影响，特别是作为地方高校的办公室，如何适应形势发展要求，为学校的建设发展起到有力的推动作用显得尤为重要。 - Seeing Alice Walker's The Color Purple, according to the view of the archetypal criticism, we will find the work is just a story about the Cinderella, it was the theme of suffering hardship and rescuing that ran through in the whole works.
按照原型批评的观点来看艾丽丝·沃克的《紫色》，我们就会发现沃克在这部作品中为我们讲述的只不过是一个关于灰姑娘的故事，在整部作品中贯穿的是受难与拯救的主题。 - Being one of the elements of plastic arts, refers to the visual effects produced by the creation of figure and the construction of the whole works reacted to visual aethetic feeling, visual psychology and theme transmission.
影象是重要的造型要素之一，指涉到图形和作品整体结构的创建，作用于视觉审美、视觉心理及主题传达产生视觉效应。 - The efficiency of application was evaluated and whole research works were concluded, by the way, the shortages of this study were pointed out and should been strengthen in later study.
对研究工作进行了总结和实践应用的效果做了评价，指出了研究存在的不足。 - Ideological and political work is The Life Line of the whole works and the youth ideological and political education is the most important.
思想政治工作是一切工作的生命线，青年思想政治教育又是思想政治工作的重中之重。 - It is the soul of the whole works* it is the Embodiment of the arts to show his feelings.
第一观感对于创作艺术作品来说至关重要，它是整个作品的灵魂，是艺术家真切地表达自己情感的体现。 - To the Qing dynasty in a dream of red mansions, the mirror works become one of the five title-"Chinese ancient" pretty, the whole works, implies a large mirror, according to a person, to deepen the theme of his works.
至清代《红楼梦》中，镜子成为作品的五个题名之&《风月宝鉴》，整部作品中都隐含着一面大镜子，照出了芸芸众生相，深化了作品的主题。 - Firstly, the narrative language is very straightaway, the daily used language fits in the whole works.
二拍的叙事语言具有通俗易懂的特点，将市民化的语言完全融入作品当中。 - Section ⅱ, description of Funeral Customs figures on the promotion end, put together the structure of the whole works.
其次，丧葬礼俗的描写促进人物上下场，连缀整个作品的结构。 - With the strategic objective implementation of "Gulf-based city" of Xiamen City, the comprehensive treatment engineering in East Sea in Xiamen ( CTEESXM), as a major readjustment of economic structure, is a whole works of sea improvement and shoreline remediation.
随着厦门市海湾型城市这一战略目标的实施，厦门市环东海域综合整治工程是厦门市经济格局的重大调整，是一项集海域整治和岸线整治为一体的工程。